Prevod od "ikke frygter" do Srpski


Kako koristiti "ikke frygter" u rečenicama:

Skyd på en mand, der ikke frygter jer.
Pucajte na èoveka, koji vas se ne plaši!
Vis ham, du ikke frygter døden.
Pokaži im da se ne bojiš smrti.
Jeg vil bevise, at jeg ikke frygter ulvene.
Dokazaæu ti da se ne bojim, vukova Rosaleen.
Altså en, der ikke frygter en Winchester riffel?
Možda je netko pucao na njega iz vinèesterke?
De fortæller mig, at du ikke frygter døden, ganske som jeg ikke gør det.
Govore mi da se ne bojiš smrti, kao i ja.
Hvorfor lader du ikke, som om Red Beaulieu er en, du ikke frygter?
Zamislite da je on netko koga se ne bojite. Da zamislim?
Tænk på en, du ikke frygter, og gå til angreb, som du sagde til mig.
Da. Zamislite nekog koga se ne bojite i napadnite kako ste mene uèili.
I må lægge Jer disse sager på sinde, så at I ikke frygter for at slå ned selv på dem, der står Jeres hjerte nærmest hvis de er impliceret.
Morate takve stvari shvatiti ozbiljno da se ne bi plašili da delujete èak i protiv svojih najbližih, ako je potrebno.
Du må finde en, du kan stole på. En, som ikke frygter modgang.
Morate pronaæi jednu kojoj možete da verujete i koja se ne boji nevolja.
Herre, folket respekterer Dem ikke hvis de ikke frygter Dem.
Gospodaru, ovi ljudi vas neæe poštovati ako vas se ne boje.
Det er en delikatesse for mænd, som ikke frygter en pinefuld død.
Zar nije otrovna? To je redak delikates za ljude koji se ne boje da prkose smrti.
En mand, som ikke frygter nogen med tilladelse til at dræbe.
čovek koji ne preza ni od čega, sa dozvolom za ubijanje.
I bliver ved med at skjule morderen, fordi i ikke frygter mig endnu.
Skrivaš ubice, jer još me se ne bojiš.
Det er svært at finde handelspartnere der ikke frygter genii.
Teško je doæi do trgovaèkih partnera koji se ne boje Dženaija.
Brian forstår ikke, at en kvinde som hun ikke frygter smerte.
Ono što Brian nije razumjeo je to da se takva žena ne plaši bola.
Hvordan vil regeringen blive, når den ikke frygter at blive stillet til ansvar?
I što je onda vlast ako nema straha i odgovornosti?
Forestil dig, hvad en mand kan opnå, hvis han ikke frygter noget og lever evigt.
Zamislite šta bi jedan èovek mogao da postigne ako ne bi imao straha i ako bi živeo zauvek.
Jeg håber, du ikke frygter det for meget.
Nadam se da se toga ne užasavate previše.
Et, som ikke frygter at bruge sine atomvåben mod fjenderne i Vesten.
Onaj koji se neæe strašiti da upotrijebi svoje nuklearno oružje protiv zapada.
Gud elsker jer ikke om I ikke frygter Ham.
Bog vas ne voli, ukoliko ga se ne bojite.
Sig, hvorfor du ikke frygter Sarcone, ellers ryger du ud ad vinduet.
Reci mi zašto se ne bojiš Sarkonea, ili æeš poleteti kroz prozor kao zmaj.
En mand, som ikke frygter forandringer, kan man være stolt af.
Onaj koji se ne savija na vetru promena, je èovek na koga možeš biti ponosan. Poetièno!
Det gode ved ikke at have nogen følelser, er at du ikke frygter dine fjender på den anden side.
Dobra stvar što nemaš oseæanja je što se ne plašiš neprijatelja s druge strane.
Så kan hans gudfrygtige skatteborgere forstå mænd, der beholder deres ejendom og ikke frygter nogen.
Samo tako æe njegovi bogobojažljivi podanici i poreski obveznici prihvatiti one koji zadrže ono što je njihovo i ne boje se nikog.
'Hvor heldig jeg dog er at jeg ikke er blevet knust af det, som er sket og ikke frygter det, der venter i fremtiden.'"
'Koliko sam sretan Da nisam sljomljen onim što se dogodilo i nebojim se onoga što æe se dogoditi. '
Hvis du kunne føle den magt, der strømmer i gennem mig ville du vide, jeg ikke frygter en pil.
Ako ste mogli osjetiti snagu koja je rastom kroz mene... Ti bi znati da I ne bojte se strijelu.
Og alle forstod, at, som med alt andet i livet i samme øjeblik man ikke frygter det, så mister det sin magt.
Svi su shvatili da je isto u svemu. Kad neèeg prestaneš da se bojiš, više nema moæ nad tobom.
Kære borgere, det nyliberalistiske parti er den eneste enhed i Colombia, der ikke frygter narkosmuglerne.
Voljeni zemljaci, stranka Novi Liberalizam je jedina sila u Kolumbiji koja se ne boji narko-dilera.
Du skal have en, som ikke frygter det forkerte af de rigtige grunde.
Trebate nekoga ko se ne boji pogrešnih stvari... Zbog ispravnih razloga.
De eneste, der ikke frygter fiasko, er galninge som Deres far.
Jedini ljudi koji se ne plaše velikih izazova su ludaci poput tvog oca.
Jeg besluttede, at jeg ikke frygter Charlotte DiLaurentis.
Hteo sam to još juèe da ti kažem. Izvini.
Ligesom kirurger ikke frygter blod, frygter vi præster ikke synden.
Kao što se hirurzi ne boje krvi, tako se mi sveštenici više ne bojimo sramote ni greha.
Dog, jeg ved, at du og dine Tjenere endnu ikke frygter for Gud HERREN."
A ti i sluge tvoje znam da se još nećete bojati Gospoda Boga.
og at det ikke skal gå de gudløse godt, og at deres Levetid ikke skal længes som Skyggen, fordi de ikke frygter for Guds Åsyn.
A bezbožniku neće biti dobro, niti će mu se produžiti dani, nego će biti kao sen onome koji se ne boji lica Božijeg.
Men derefter sagde han ved sig selv: Om jeg end ikke frygter Gud, ej heller undser mig for noget Menneske,
A najposle reče u sebi: Ako se i ne bojim Boga i ljudi ne sramim,
0.69695806503296s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?